中新社上海8月12日電（記者 王笈）《堂吉呵德》並非塞萬提斯最看重的作品，如今卻家喻戶曉；卡夫卡曾請求燒掉自己的全部手稿，但在他去世後的一個世紀，人們依然求知若渴地閱讀他的作品；艾米莉·狄金森生前近30年間過著與世隔絕的生活，僅公開出版十餘首詩歌，其詩歌的普世性和先鋒性卻至今直擊心靈……
11日晚間，以“代際與新生”為主題的第十三屆上海國際文學周主論壇在虹口建投書局舉行。西班牙作家薩拉·梅薩借用一系列名人軼事，揭開文學“謎一般”跨越時代的方式——作家寫作時面向未知的讀者和未來，優秀的作品卻總能關乎閱讀者所處的當下，讓空間和時間都失去“權威性”。
“同一本書會因讀者不同而千變萬化，每一代人都會提出不同的問題。”薩拉·梅薩認為，文學真正的成就正在於它能超越當代，“未來流行的文化典範可能和我們如今看30年前一樣難以理解，但那時我們依然能感受恐懼、羞恥、愛和希望”。
英國作家珍妮特·溫特森將文學比作一根懸蕩在不同時空之間的繩索，既能幫助人們思考、揭示自我感受，也能帶領人們走出困境、抵禦負面思想。這根繩索堅韌又細膩，讓過去的智慧和當下的挑戰共同豐富人們的心靈。
她認為，閱讀能重新建立起代際之間的聯結，讓思想永存、個體精神得以延續。“你最喜歡的作家或許已經離世，但祗要從書架上取下那本書，打開它、閱讀它，最好的他們此刻便正陪伴著你。”
上海交通大學教授金雯表示，人們正身處一個劇烈變動的時代，大模型層出不窮，地緣政治瞬息萬變，而文學在重重動蕩中帶來了一種持久的寧靜。文學也是跨越時代的賦格，“代際是生命的序列，也是我們與遠處人們共鳴與合奏的機緣”。
創立於2011年的上海國際文學周，是中外作家進行文化交流、文學探討的重要平台。（完）
來源：中新社
