由美国总统特朗普亲信掌控的肯尼迪中心董事会于2026年8月13日通过投票，决定再次将特朗普的名字印回大楼外墙，此举公开挑战了此前联邦法院下达的移除禁令。
此前，一名联邦法官今年5月下令，必须从建筑本身、该机构网站以及所有注册商标中，删除“特朗普总统或除肯尼迪总统之外任何个人”的相关名称。
据多家美国媒体援引匿名消息人士报道，周四通过的决议规定，建筑上如今将重新出现这样的字样：“由唐纳德·J·特朗普总统修复和翻新”。
此外，建筑前方的广场将以特朗普的名字命名，场馆的大部分区域也将关闭两年，以进行大规模翻修。这些工程是特朗普此前要求实施的，但此前曾因司法裁决而被阻止。
肯尼迪中心的一系列举措，是特朗普更广泛推动重塑美国首都实体景观的一部分。这种做法在现代美国历史上几乎从未有过。
特朗普第一任期在华盛顿期间基本没有理会肯尼迪中心，但在2025年1月重返白宫后，他迅速着手撤换该机构原有领导层，并以新的董事会取而代之。新董事会随后选举特朗普担任董事会主席。特朗普的名字很快被加到肯尼迪中心建筑外墙上，但今年6月，在库珀法官的命令下，这些字母被拆除。如今，原来安装特朗普姓名的区域已经被一块巨大的防水布覆盖。
肯尼迪中心的这一系列变化，是特朗普更大规模重塑华盛顿城市面貌计划的一部分。
特朗普拆除了白宫东翼，并计划在那里修建一座备受争议的舞厅。不过，一家联邦上诉法院上周裁定应当停止施工，理由是国会并未批准这一项目。特朗普已经表示，他将把案件上诉至最高法院。
他对林肯纪念堂倒影池进行的改造也遭遇挫折。池中藻类再次出现，而美国哥伦比亚特区联邦检察官珍妮恩·皮罗也否认了特朗普关于池水受损是由破坏者所造成的说法。
与此同时，特朗普还计划对东波托马克公园的一座高尔夫球场进行大规模翻修，这可能大幅减少公众使用当地跑步和自行车道的机会。
他还在推进修建一座凯旋门，地点将位于阿灵顿国家公墓附近。
从白宫的建筑风格，到纸币，再到华盛顿的标志性建筑和场所，特朗普一直试图在美国首都留下自己的印记。在华盛顿，自2025年底以来，美国和平研究所的建筑上也已经出现了他的名字
核心争议与最新动向
- 更换标识：肯尼迪表演艺术中心董事会通过线上会议决定，将在中心主标牌下方刻上“由唐纳德·J·特朗普总统修复和翻新”（Restored and Renovated by President Donald J. Trump）字样。
- 改名广场：董事会计划将该中心前方的广场以特朗普的名字命名。
- 关闭翻修：董事会再次投票通过关闭主楼两年以进行全面翻修的计划。
法律博弈背景
| 时间线 | 事件发展 | 法律进展与现状 |
|---|---|---|
| 2025年12月 | 特朗普重返白宫后强行任命自己为董事长，安插亲信掌控董事会，宣布将中心更名为“特朗普-肯尼迪中心”。 | 民主党籍董事会成员乔伊丝·贝蒂及肯尼迪家族强烈反对并提起诉讼。 |
| 2026年5月 | 联邦地方法官克里斯托弗·库珀做出裁决。 | 判定未经国会立法不得改名，超越法定权限，要求14天内强制拆除特朗普标识并停止翻修。 |
| 2026年6月 | 肯尼迪中心正式拆除外墙的特朗普姓名缩写。 | 被拆除的区域目前仍用一块巨大的篷布覆盖。 |
| 2026年7月 | 联邦巡回上诉法院驳回特朗普的紧急请求。 | 拒绝在诉讼期间暂缓执行移除命令，支持下级法院判决。 |
各方反应与下一步走向
- 董事会反对派：民主党籍议员乔伊丝·贝蒂公开批评董事会的最新决议完全是为了规避法院裁决，并公然违背了国会通过的法令。
- 法律审查：这两项新决议依然需要接受法院的严格审查。肯尼迪中心被勒令必须在下周之前向主审法官提交具体的恢复方案以供定夺。
