紀碩鳴
11月14日(星期六),英國倫敦一年一度的倫敦金融城市長就職巡遊(The Lord Mayor’s Show),在陽光明媚的冬日舉行。這項擁有八百多年歷史的傳統慶典,是倫敦最具代表性的年度公共文化活動之一。當天,來自英國各地及不同國家的巡遊隊伍、軍樂團、花車和文化表演團體齊聚倫敦金融城,沿街巡遊,吸引數十萬市民和遊客駐足觀看。
「你好!中國」主題花車首次亮相
今年巡遊最受關注的國際文化亮點之一,是中國「你好!中國」文旅主題方陣的首次參與,成為一個具有特殊意義的亮點。
由中國駐倫敦旅遊辦事處聯合英國浙江聯誼會暨商貿會、比亞迪英國公司共同打造的「你好!中國」中國文旅主題花車首次參與這項英國歷史悠久的盛典。這也是中國旅遊主題花車首次登上倫敦金融城市長就職巡遊的舞台,讓中國文化與現代科技在倫敦這座歷史名城中精彩呈現。
「你好!中國」的主題花車以比亞迪新能源純電動雙層巴士為載體,車身以米白色為基調,車頭及車尾醒目展示「你好!中國」標識,車身兩側融入大熊貓、長城、天壇、荷花、高鐵等具有代表性的中國文化和旅遊元素,並配以「以旅會友,以文化心」及「行走中國,遇見美好」等中英文宣傳標語。
這輛雙層巴士不僅是一輛新能源交通工具,更是一個流動的中國文化展示窗口。透過中國傳統文化符號與綠色科技的結合,向英國民眾呈現一個既有深厚歷史底蘊,又充滿現代創新活力的中國形象。
整個中國方陣安排層次豐富,文化特色鮮明。隊伍前方由54名身穿中國各民族服飾的表演者組成,展示中華民族多元文化的風采;隨後的舞蹈隊伍以富有感染力的舞姿,呈現中國傳統藝術的魅力。
隊伍中段則出現了活潑可愛的大熊貓人偶,並安排宇樹、智元智能機器人同台互動,將中國文化的親和力與人工智能、機器人等前沿科技結合,成為巡遊中引人注目的特色場面。
方陣最後由比亞迪「你好!中國」新能源雙層巴士壓軸,44名身穿新中式服飾的代表手持特色標牌,伴隨巴士一同巡遊,形成一道融合民族服飾、傳統藝術、智能科技和綠色出行的中國文化風景線。
值得一提的是,這並非中國首次透過巴士在倫敦推廣文化旅遊。自2024年起,相關「歡樂春節」及「你好!中國」主題巴士已在倫敦街頭展開宣傳活動。今年進一步走進倫敦金融城歷史悠久的年度盛典,將中國文旅推廣帶到更廣泛的英國公眾面前。
以文化旅遊為橋樑,促進中英民間交流
巡遊當天,中國主題方陣吸引不少英國本地居民及來自歐洲其他國家的遊客駐足觀看、拍照和交流。
有倫敦居民表示,花車將長城、大熊貓等熟悉的中國文化元素與新能源科技結合,讓她看到一個傳統與現代並存的中國,也激發了她前往中國旅遊的興趣。
另有專程從曼徹斯特前來觀看的英國遊客認為,將文化、旅遊和綠色科技融為一體的展示方式十分新穎,有助於改變外界對中國的固有印象。來自德國的遊客亦對民族服飾、舞蹈及機器人互動留下深刻印象。
借助這次大型公共活動,中國駐倫敦旅遊辦事處亦向英國民眾介紹中國對英國普通護照持有者實施的30天免簽政策及相關入境便利措施,邀請更多英國民眾走進中國,親身感受中國不同地區的自然風光、歷史文化和現代城市生活。
從倫敦街頭的春節主題巴士,到今年首次參與金融城市長就職巡遊的中國文旅花車,反映出中國對外文化及旅遊推廣方式正逐步走向多元化,透過參與當地具有廣泛社會影響力的公共活動,讓海外民眾在日常生活中接觸和認識中國。
倫敦金融城市長就職巡遊的歷史可以追溯至1215年。它最初源於倫敦金融城的自治制度和市長就職儀式,是新任金融城市長正式就任後,前往西敏寺向君主宣誓效忠的重要傳統。
與倫敦市長(Mayor of London)不同,倫敦金融城市長(Lord Mayor of the City of London)是倫敦金融城這個歷史悠久的自治區域的最高禮儀代表,主要肩負代表金融城、推廣英國金融服務業及促進國際商貿交流等職責。
八百年歷史見證倫敦金融城自治傳統
八百多年來,這項傳統歷經英國社會變遷,仍然延續至今。每年新任金融城市長上任,都會舉行盛大的巡遊,既是就職儀式,也是向公眾展示倫敦金融城歷史、自治制度和文化傳承的重要活動。
巡遊保留了許多中世紀以來的傳統元素,包括市長乘坐的華麗禮儀馬車、騎兵、軍樂隊、歷史人物及各行業公會的隊伍。同時,現代企業、慈善組織、學校和不同文化團體也參與其中,使這項歷史盛典不斷注入新的時代內容。
倫敦金融城市長就職巡遊不僅是金融城的重要年度活動,也是倫敦面向世界展示城市文化的一個重要窗口。
每年巡遊均吸引大量參與者,包括軍樂隊、馬隊、花車、企業代表、社區組織及各類文化表演團體,沿途聚集大量觀眾。英國廣播公司(BBC)等媒體進行直播,讓這場傳統慶典的影響力延伸至英國各地乃至海外。
巡遊最受矚目的傳統項目之一,是市長乘坐的國家禮儀馬車(State Coach)。這輛製造於1757年的歷史馬車,裝飾華麗,是英國傳統禮儀文化的重要象徵。此外,軍樂隊整齊的步操、各式歷史服飾、色彩繽紛的花車,以及來自不同國家的文化表演,也構成巡遊獨特的風景。
這場活動最有特色的地方,在於它並非單純重現歷史,而是將英國傳統、現代商業、社區文化和國際交流融為一體。八百多年的歷史與當代城市生活在同一條巡遊路線上交匯,展現倫敦兼容並蓄的文化特色。
倫敦金融城市長就職巡遊延續八百多年,見證了英國城市自治制度和傳統文化的傳承。今年中國文化方陣的加入,則為這項歷史盛典增添了新的國際色彩。
一場跨越八百年歷史的倫敦傳統巡遊,與來自中國的文化、旅遊和科技元素相遇,不僅讓中國文化在倫敦街頭展現風采,也為中英兩國人民增進了解、促進民間交流提供了一個生動的平台。


